こんにちは!
皆さんは、お世話になっている方から「お中元」が届いたとき、「お礼状やお返しってどうすればいいんだろう…」と悩んだことはありませんか?
❓「時期が少しズレちゃったけど大丈夫?」
❓「目上の人や親戚には、どんな文章でお礼を伝えれば失礼にならない?」など、
いざその瞬間が来ると焦ってしまいますよね。
そこで今回は、お中元の基本マナーから、そのままコピペして使えるお礼状・メールの例文を相手別にたっぷりご紹介します!
最近増えている「お中元の上手なやめ方」についても解説するので、ぜひ参考にしてくださいね。
【基本】お中元の時期はいつからいつまで?過ぎたらどうする?
最初におさえておきたいのが、お中元を贈る・受け取る「タイミング」です。
実はお中元の時期は、住んでいる地域によって大きく異なります。
地域別・お中元の正しい時期
日本国内でも、東日本と西日本では1ヶ月近く時期がズレることがあります。
| 地域 | 一般的な時期 |
| 北海道 | 7月中旬〜8月15日まで |
| 東北・関東(東日本) | 7月上旬〜7月15日まで |
| 北陸・東海・関西・中国・四国(西日本) | 7月中旬〜8月15日まで |
| 九州 | 8月1日〜8月15日まで |
| 沖縄 | 旧暦の7月13日〜15日(毎年日付が変わります) |
最近では、全国的に「7月上旬」に贈る人が増えていますが、お相手の住む地域のタイミングに合わせて対応するのが最もスマートです。
「お中元」と「暑中見舞い」の違いとは?
よく混同されがちですが、この2つには明確な違いがあります。
基本的には別物ですが、お中元の時期が遅れてしまった場合に、暑中見舞いとして品物を贈るという活用方法もあります。
時期を過ぎてしまったら?(遅れた場合の対処法)
「うっかり時期を過ぎてしまった!」という場合も大丈夫。
のし(熨斗)の「表書き」を変えることで、失礼なく贈ることができます。
お中元をいただいたら?「お返し」の時期とマナー
お中元が届いたとき、一番気になるのが「お返しって必要なの?」という点ですよね。
お中元にお返しは必要?
結論から言うと、お中元へのお返しは、原則として品物で贈る必要はありません。
お中元は、目下の人から目上の人(お世話になった人)へ贈るものだからです。
そのため、基本的には「無事に届きましたという報告」と「感謝の気持ち」を伝えるお礼状を送ればマナー違反にはなりません。
ただし、友人や同僚、同世代の親戚などからいただいた場合は、お互いに気を遣わない程度(いただいた品物の半額〜同等額)の品をお返しとして贈るのが一般的です。
お中元のお返しは「いつまで」に贈るべき?
品物でお返しをする場合は、いただいてから1週間〜10日以内に届くように手配しましょう。
遅くとも、お中元の時期(8月15日頃まで)に贈るのがルールです。
もしそれ以降になる場合は、前述した「暑中御見舞」や「残暑御見舞」として贈りましょう。
【相手別・シーン別】お中元のお礼状・メールの書き方と例文

お中元をいただいたら、「できるだけ早く(できれば3日以内)」にお礼を伝えるのが鉄則です。
ここでは、コピペしてそのまま使える文面を、相手やシーン別に合計25個集めました!用途に合わせて調整して使ってくださいね。
お礼の手紙(ハガキ・縦書き)の基本構成
手紙やハガキで送るフォーマルなお礼状は、以下の5つの要素で構成されています。
- 頭語(拝啓 など)
- 時候の挨拶(盛夏の候、猛暑の折 など)
- お礼と品物の感想(お中元のお礼、家族の喜びの様子など)
- 相手の健康を気遣う言葉(体調を崩されませぬよう…など)
- 結語(敬具 など)
目上の人・ビジネス関係者へ送る「お礼状」例文(手紙・ハガキ向け:6選)
フォーマルな手紙やハガキで送る、最も丁寧な文面です。
① 定番・標準的な文面(ビジネス・公私の目上の方へ)
拝啓
盛夏の候、貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、本日はご丁寧なお中元の品をいただき、誠にありがとうございました。毎度のご厚情、心より深く感謝申し上げます。
暑さ厳しき折、皆様の健康と貴社の一層のご発展を心よりお祈り申し上げます。
略儀ながら書中をもちまして御礼申し上げます。
敬具
② 夏の味覚(食品)をいただいた場合の文面
拝啓
猛暑の折、〇〇様におかれましては、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、この度は思いがけず結構なお品を頂戴いたしまして、厚く御礼申し上げます。早速、家族一同でおいしくいただきました。涼を呼ぶひとときに、皆大変喜んでおります。
まだまだ厳しい暑さが続きますので、どうぞご自愛くださいませ。
敬具
③ 家族で楽しめる品(飲料・スイーツ等)をいただいた場合
拝啓
盛夏の候、〇〇様にはいよいよご壮健のこととお慶び申し上げます。
本日は、ご丁寧な中元のお配りものをいただき、誠にありがとうございました。子どもたちも大好きな〇〇で、早速大喜びで手を伸ばしております。いつも細やかなお心遣いをいただき、ただただ感謝するばかりです。
寝苦しい夜も続きますが、体調を崩されませぬようお過ごしください。
敬具
④ 日頃の指導への感謝を交えた文面
拝啓
大暑の候、〇〇先生におかれましては、ますますご活躍のこととお慶び申し上げます。
さて、この度はお心のこもったお中元の品をいただき、恐縮に存じます。日頃より温かいご指導をいただいておりますのに、このようなお心遣いまでいただき、深く御礼申し上げます。
猛暑の折、先生のますますのご健勝を心よりお祈り申し上げます。
敬具
⑤ シンプルで簡潔なハガキ用の文面
拝啓
厳しい暑さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、この度は丁寧なお中元のお品をご恵贈いただき、誠にありがとうございました。いつも変わらぬお引き立てをいただき、心より感謝申し上げます。
酷暑の折、どうぞ皆様お体に気をつけてお過ごしください。まずは取り急ぎ書中にて御礼申し上げます。
敬具
⑥ 連名でいただいた場合(お相手のご家族へ)
拝啓
盛夏の候、〇〇様ご一家の皆様におかれましては、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
本日は、お心のこもった素晴らしいお品をいただき、誠にありがとうございました。〇〇様ご夫妻の温かいお心遣いに、私ども一同、大変感激しております。
暑さはこれからが本番でございますので、皆様お健やかにお過ごしください。
敬具
ビジネス相手に送る「お礼メール」例文(5選)
スピードを最優先する場合や、普段のやり取りがメール中心の場合の文面です。
① 取引先へ:最も標準的なお礼メール
件名: お中元ご恵贈の御礼【株式会社〇〇(自分の会社名) 自分の氏名】
本文:
株式会社〇〇
【部署名】 【役職】 〇〇 〇〇 様
いつもお世話になっております。
株式会社〇〇の【自分の氏名】です。
本日、貴社より大変結構なお中元のお品を頂戴いたしました。
温かいお心遣いに、心より厚く御礼申し上げます。
日頃よりひとかたならぬお引き立てをいただいておりますのに、
このようなお気遣いをいただき、恐縮の至りに存じます。
いただいたお品は、早速社内で分け合い、皆でありがたく頂戴いたしました。
厳しき暑さが続きますが、貴社の皆様の健康を心よりお祈り申し上げます。
略儀ながら、まずはメールにて御礼申し上げます。
② 取引先へ:親しい担当者へ送る少し柔らかいメール
件名: お中元のお礼【〇〇(自分の氏名)】
本文:
株式会社〇〇
【氏名】様
いつもお世話になっております。
〇〇(自分の会社名)の〇〇です。
本日、〇〇様より大変素晴らしいお中元をいただきました。
〇〇様にはいつも温かいお心遣いをいただき、本当にありがとうございます。
いただいた〇〇(品物名)は私の大好物ですので、自宅に持ち帰り、
早速今晩の楽しみにさせていただく予定です。
これから夏本番を迎えますが、〇〇様もお体に気をつけて、
この夏を乗り切ってください。
また近々、オフィスでお会いできるのを楽しみにしております。
取り急ぎ、お礼まで。
③ 上司・先輩へ:感謝を伝えるメール
件名: お中元をいただきありがとうございました【〇〇(自分の氏名)】
本文:
〇〇部長(または先輩)
お疲れ様です。〇〇です。
本日、ご自宅宛てにお送りいただいたお中元のお品が届きました。
いつも仕事で温かいご指導をいただいている上に、
このようなお心遣いまで頂戴し、深く御礼申し上げます。
妻も「〇〇部長からの素敵なお品!」と大変喜んでおり、
今夜さっそく家族一同で味あわせていただく予定です。
暑い日が続きますが、体調を崩されぬようご自愛ください。
今後ともよろしくお願いいたします。
④ 取引先へ:連休(お盆休み)前にいただいた場合のメール
件名: お中元ご恵贈の御礼【株式会社〇〇 自分の氏名】
本文:
株式会社〇〇
【氏名】様
平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
〇〇の〇〇です。
さて、本日、貴社より大変ご丁寧なお中元のお品を拝受いたしました。
〇〇様の温かいお心遣いに、スタッフ一同大変喜んでおります。
間もなくお盆休みに入りますが、〇〇様におかれましても
どうぞ素敵なお休みをお過ごしください。
休み明けより、さらに皆様のお役に立てるよう励んでまいります。
まずは取り急ぎ、メールにて御礼申し上げます。
⑤ 取引先へ:複数のスタッフでいただいた場合
件名: お中元をいただき御礼申し上げます【株式会社〇〇】
本文:
株式会社〇〇
【氏名】様
いつもお世話になっております。
株式会社〇〇の〇〇です。
本日、貴社より心のこもったお中元の品を頂戴いたしました。
弊社のメンバー全員でありがたく拝受いたしました。
連日の暑さで少し疲れが見えていたスタッフ一同ですが、
いただいた〇〇を前に、一気にオフィスが活気づいております。
温かいお心遣いに心より感謝申し上げます。
酷暑の折、貴社のますますのご発展と、皆様のご健勝をお祈り申し上げます。
まずは取り急ぎ、メールにて御礼申し上げます。
親戚・身内へ送る「堅苦しくないお礼状」例文(手紙・ハガキ向け:9選)
親戚や義実家、親しい友人へ、感謝を素直に伝える少し柔らかい表現の文面です。
① 義理の実家(両親)へ:定番の丁寧な文面
お父様、お母様
連日厳しい暑さが続いておりますが、お変わりございませんでしょうか。
本日は、大変立派なお中元(お品物の名前)をお送りいただき、本当にありがとうございました。
いつも私どものことを気にかけていただき、心より感謝しております。
〇〇(夫・妻の名前)も「やっぱりこれがおいしいね」と大変喜んでおります。
これから暑さも本格的になりますので、どうぞお体を大切にお過ごしください。
まずはお礼まで。
② 義理の実家(両親)へ:孫(子ども)の様子を交えた文面
お父様、お母様
爽やかな風が恋しい季節ですが、お元気に過ごされていますでしょうか。
さて、本日、楽しみにしていた〇〇が届きました。いつも温かいお心遣いをいただき、本当にありがとうございます。
子どもたちは箱を開けた瞬間から大はしゃぎで、早速おいしそうに食べています。
夏休みには、元気な顔をお見せしに帰省したいと思っております。
猛暑の折、どうぞご無理のないようお過ごしください。
③ 親戚の伯父・叔母(おじ・おば)へ:感謝を伝える文面
拝啓
ひまわりが美しく咲く季節となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
本日は、ご丁寧にお中元のお品をお贈りいただき、ありがとうございました。
〇〇叔母様が選んでくださるお品はいつもセンスが良く、家族みんなで大喜びしています。
私たちもおかげさまで元気に夏を乗り切る元気をいただきました。
まだまだ暑さが続きますので、お体にはくれぐれもお気をつけください。
敬具
④ いとこ(同世代の親戚)へ:フランクなお礼
〇〇ちゃん、元気にしてる?
毎日信じられないくらいの暑さだけど、体調は崩してないかな。
今日、お中元として素敵な〇〇が届いたよ!本当にありがとう!
ちょうど「こういうのが欲しかったんだ」と話していたところだったので、驚くと同時にすごく嬉しかったです。
お互い体に気をつけて、この夏を元気に乗り切ろうね。また落ち着いたらランチでも行きましょう!
⑤ 遠方に住む親戚へ:近況報告を兼ねた文面
拝啓
毎日暑い日が続いておりますが、〇〇の皆様はお変わりありませんか。
さて、この度は故郷の懐かしい味(お品物の名前)をお送りいただき、本当にありがとうございました。
一口食べるたびに、みんなで過ごした夏の思い出がよみがえるようです。
こちらもおおかげさまで、家族一同元気に過ごしております。
季節の変わり目、どうぞご自愛ください。
敬具
⑥ 親しい友人へ:喜びが伝わるカジュアルな文面
〇〇さん、こんにちは!
すっかり夏本番の暑さになりましたね。
本日、〇〇さんからのお中元が届きました。いつも細やかなお心遣いをありがとう!
いただいたお品、さっそく今夜のデザートにいただこうと、冷蔵庫で冷やしています。
〇〇さんの優しいお気持ちのおかげで、この夏もハッピーに過ごせそうです。
熱中症などには気をつけて、楽しい夏をお過ごしくださいね。
⑦ 仲の良い先輩・元上司へ:少し丁寧だけど堅すぎない文面
拝啓
盛夏の候、〇〇先輩におかれましては、いよいよご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、本日は思いがけず素晴らしいお中元をいただき、ありがとうございました。
在職中から変わらぬ〇〇先輩の温かいお心遣いに、感謝の気持ちでいっぱいです。
いただいたお品をエネルギーにして、この夏も仕事に邁進したいと思います。
暑さ厳しき折、どうぞご自愛くださいませ。
敬具
⑧ 近所に住む親戚へ:手渡しやお返しの約束を兼ねた文面
〇〇さん
毎日うだるような暑さですが、お元気ですか?
今日は素敵なお中元を届けていただき、ありがとうございました。
いつも近くで何かと助けていただいているのに、このようなお気遣いまでいただき恐縮です。
今週末にでも、少しですが我が家で採れた野菜(または別のお返し)を持ってお礼に伺わせてください。
冷房を上手に使って、お体に気をつけて過ごしてくださいね。
⑨ 義実家(両親)へ:体調を気遣う優しさを強調した文面
お父様、お母様
毎日厳しい日差しが続いておりますが、お変わりなくお過ごしでしょうか。
この度は、私たちのために贅沢な〇〇をお贈りいただき、本当にありがとうございました。
〇〇(夫・妻)と一緒に、お父様とお母様の優しさに感謝しながら大切にいただきます。
最近は熱中症のニュースも多いので、お二人のことがいつも気にかかっています。どうか無理をなさらず、涼しくしてお過ごしくださいね。
【番外編】お礼のメールに対する「返事」はどうする?(5選)
お中元のお礼メールを受け取った側が、さらにそのメールに対して「確認しました」「こちらこそありがとう」と返信する場合の文例です。基本は不要ですが、やり取りをスマートに締めくくるのに役立ちます。
① 取引先へ:お礼メールへのスマートな返信
件名: Re: お中元ご恵贈の御礼【株式会社〇〇(自分の会社名) 自分の氏名】
本文:
株式会社〇〇
【氏名】様
いつもお世話になっております。
〇〇の〇〇です。
ご丁寧にお礼のご連絡をいただき、恐縮に存じます。
皆様で喜んでいただけたとのこと、私どもも大変嬉しく安心いたしました。
日頃の感謝のしるしでございますので、どうぞお役立てください。
厳しい暑さが続きますが、お互いに体調に留意してこの夏を乗り切りましょう。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
(※本メールへのご返信は不要です)
② 取引先へ:短いやり取りで終えるシンプルな返信
件名: Re: お中元のお礼【〇〇】
本文:
〇〇様
〇〇の〇〇です。丁寧にお礼メールをいただきありがとうございます。
無事に届いたようで安心いたしました!
〇〇様のお口に合えば幸いです。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
取り急ぎ、ご確認のお礼まで。
③ 部下・後輩へ:上司からの温かい返信
件名: Re: お中元をいただきありがとうございました【〇〇】
本文:
〇〇さん
お疲れ様です。〇〇です。
ご丁寧にお礼の連絡をありがとう。
ご家族の皆様にも喜んでいただけて、私も送った甲斐がありました。
暑い中の業務が続きますが、体調管理に気をつけて一緒に頑張りましょう。
またオフィスで話しましょう。
④ 義実家(両親)へ:メールで来たお礼への返事
お母様
さっそくお礼のメールをいただき、ありがとうございます。
無事に届いて安心しました。
お父様とお母様が少しでも涼しく過ごせればと思って選んだものですので、
どうぞ楽しんで使ってください(食べてください)ね。
夏休みにお会いできるのを、私たちも楽しみにしています!
⑤ 友人へ:テンポの良いフランクな返事
〇〇ちゃん、お礼メールありがとう!
無事に届いてよかった〜。
冷蔵庫でキンキンに冷やして食べると最高だから、ぜひ試してみてね!
暑い日が続くけど、お互い体調に気をつけて楽しい夏にしよう。
またLINEするね!
【やめたい時】お中元を「廃止・辞退」する大人のマナー
近年、ライフスタイルの変化や虚礼廃止の流れを受けて、「今年を最後にお中元のやり取りを終わりにしたい(廃止したい)」と考える方が増えています。
お中元を円満にやめるには、ちょっとしたコツが必要です。
ビジネスシーン、親戚、友人関係など、それぞれの関係性を壊さずに「角を立てずに断る大人の返信メール・手紙の例文」については、下記の記事でさらに詳しく徹底解説しています。
今後のやり取りを穏便に卒業したいと考えている方は、ぜひあわせて参考にしてみてくださいね。
👉 【詳細記事:お中元を辞退したい】角を立てずに断る、大人の返信メール・手紙の例文集
まとめ
お中元は、普段なかなか言えない「いつもありがとうございます」を伝える素敵な日本の習慣です。
しかし、時期のズレやお礼状の書き方ひとつで、お互いに気を揉んでしまうのはもったいないですよね。
この3つのポイントをおさえておけば、大人の夏のご挨拶はバッチリです!
この記事の例文をうまく活用して、気持ちの良い夏のコミュニケーションをとってみてくださいね。
もし「あの時の例文、どうだったっけ?」と思ったら、いつでもこの記事をブックマークして見返してみてください!
