会議や雑談の場で「アジェンダ」「コミット」「リスケ」などの横文字を多用する人、あなたの周りにもいませんか?
「カッコつけている」「わざと難しくしているのでは?」と感じる一方で、本人には本人なりの理由があります。
実は、横文字を使いたがる背景には 承認欲求・自己防衛・業界アピール といった心理が隠されているのです。
本記事では、なぜ人は横文字を好むのか、その真相を心理面・ビジネス面から徹底解説します。
横文字を使いたがる人の心理
1. 承認欲求を満たしたい
- 難しい言葉を使うことで「自分はできる人」「知識がある人」と見せたい。
- 特に「周囲より優位に立ちたい」「頭が良いと思われたい」という欲求が強いと、横文字の多用につながる。
- 「カタカナ語=デキるビジネスマン」というイメージを利用した自己演出の一種。
2. 自己防衛としての横文字
- あえて専門用語を使うことで「誤解を防ぎたい」という意識が働くケースもある。
- 横文字の方が業界内で定着しており、誤訳やニュアンスのズレを避けやすい。
- また、あまり深く突っ込まれたくないときに「横文字で煙に巻く」という防衛行動にもなる。
3. 業界アピール・仲間意識
- IT、広告、金融など「横文字文化」が根強い業界では、カタカナ語は共通言語。
- 専門用語を使うことで「自分は業界の一員」というアピールになる。
- 逆に使わないと「分かっていない人」と思われる不安から、無意識に多用する人も。
横文字を多用することのメリット
- 情報の凝縮性:「リスケ(reschedule)」のように短い言葉で意図が伝わる。
- 業界標準の共有:国際的な場や専門業界で共通認識を作りやすい。
- スピード感やプロっぽさの演出:フランクさと専門性を両立できる場合がある。
横文字が逆効果になるケース
- 相手が理解できず「置いてけぼり」になる
- 「カッコつけているだけ」と不快に思われる
- 本来の意味が曖昧になり、かえって誤解を招く
特に社内会議や異業種交流の場では、相手の理解度に合わせた言葉選びが重要です。
上手に横文字を使うコツ
- 相手を見て使い分ける
業界内や知識レベルが揃っている場では有効、そうでない場では日本語で補足する。 - 説明を添える
「今日はアジェンダ(議題)を先に共有します」といった形でフォローする。 - 多用しすぎない
強調したいキーワードに絞って使うと、逆に効果的。
まとめ
横文字を使いたがる人の心理には、
- 承認欲求:「デキる人と思われたい」
- 自己防衛:「誤解を避けたい」「突っ込まれたくない」
- 業界アピール:「仲間意識を強調したい」
といった背景があります。横文字そのものは悪いものではなく、場や相手に応じて適切に使えば便利なツールです。
大切なのは「伝わるかどうか」。
カタカナ語をただの自己満足で終わらせず、コミュニケーションを円滑にするために活用していきましょう。